Google Opens Digital Library to EU 70
Kailash Nadh writes "Google Inc. is asking European book publishers to submit non-English material to its Internet-leading search engine a move that may ease worries about the company's digital library relying too heavily on Anglo-American content. The Google Print undertaking represents a major piece of Google's effort to convert printed material into a digital format so it can be called up from any computing device with an Internet connection. By indexing the material, Google hopes to attract more visitors to its Web site and spawn more searches that generate advertising revenue."
pm (Score:1, Funny)
Premiere message!
Non English content is awesome! (Score:2, Interesting)
Similarly, maybe the foreign language servers will has less traffic and it will be easier to get the info I need.
I'm glad I can read more than one language.
Translations (Score:1)
I can read English and a lot of latin derived languages (italian, french, portuguese...) but I prefer to read spanish, I undertand it better and can read it faster than all the others.
There are only some texts, like poetry, that are better readed in its original languaje.
So I think thats its a great idea having a Europen Google Library, but I don't think that it's very useful for english-speaking countries but all the other non-english.
Why thank you, Captain Obvious! (Score:4, Funny)
I thought they were doing it because they wanted to show off.
Re:Why thank you, Captain Obvious! (Score:2)
Re:Why thank you, Captain Obvious! (Score:1, Insightful)
I thought they were doing it because they wanted to show off.
I expect you're joking, but just in case...
Given the proportion of the world that speaks languages other than English it'd be a very poor business strategy to limit your service to English-only sources.
Sneaky Google (Score:2)
fact or assumption (Score:3, Insightful)
Is that a fact or an assumption?
Re:fact or assumption (Score:2)
Re:fact or assumption (Score:1)
Fact: Google is a buisness.
Fact: Buisnesses exist to make money.
Fact: Google makes most of its money from advertising.
Fact: People need to look at (and act (click) upon them) adverts for them to make money.
Obviousness: Covering more languages allows more people to use the service.
Obviousness: The more people that use the service, the more adverts they will see, and the more they will click upon. Thus, the more money google with recieve from their clicks.
Therefore "By indexi
You never know (Score:3, Interesting)
Re:You never know (Score:1)
Re:You never know (Score:2)
Degreasing engines. I've tried but believe me, it just doesn't work. It's got the killing braincells part down pat tho.
If you've some extra money... (Score:2)
I heard Pimsler language courses are pretty good to get you up to speed with the basics, and a "look and feel" of the language.
Learning a new language is a good thing. For example, talking of experience: English is not my native language, but it was really good thing to learn it, since now I can find perhaps a hundred times more books in English than in my native language... Broadens the horizons, so to speak.
Re:The EU are a bunch of flaming homosexuals anywa (Score:1, Funny)
If the EU is full of homosexuals then every white man in the USA must carry the same gene!
Interesting... (Score:2, Insightful)
Yet another move towards... (Score:5, Funny)
A lot of potential for translation (Score:3, Insightful)
Re:A lot of potential for translation (Score:1)
Theoretically, this is already true for English speakers. In practice, of course, anglophones continue to read their own native fare supplemented by occasional forrays into foreign territory--but only if some celebrity with little expertise or taste recommends it, or if it will make you part of an in-crowd.
Greater selection will not heal a culture of ill-literacy (
Re:A lot of potential for translation (Score:1)
It would be easier to avoid summaries/fragments/slang/mistakes/etc...
Re:A lot of potential for translation (Score:2)
I fantasize in German. Do people who desire in a foreign tongue not get access?
Re:A lot of potential for translation (Score:2)
Recently Google's machine translation program performed significantly better [blogspot.com] than attempts made by other MT expert organizations.
By having high quality texts in their database they can improve their machine translation. By having the same work in different languages they can significantly improve their MT.
-Adam
Will it last? (Score:3, Interesting)
I am not a ginat Rall fan, but he has a good point in this article...
Cultural Suicide via Digitalization
Ted Rall
NEW YORK--Compact discs won't skip. They'll play even if you scratch them. Unless you break them or set them on fire, they'll last forever. That's the sales pitch the recording industry used to convince America to switch from vinyl records to CDs. But, as anyone who owns a hairy dog or cat knows, CDs do skip. And as anyone who uses them to store computer files knows, digital data stored on them eventually vanishes in a mysterious phenomenon called "data rot." "With proper care this Compact Disc will last a lifetime," promised the packaging on the first digital recordings. Now experts wonder whether they'll make it 20 years. Without discussion or debate humanity has committed itself to the wholesale digitalization of its collective cultural and historical information base. Music, movies, manuscripts, everything from letters between presidents to merchants' financial transactions are currently created and stored in strictly digital form--a development that fulfills George Orwell's prophecy that history would become mutable, now with a few keystrokes. Even more terrifying than the likelihood that the digitalization of history will be abused in the service of tyranny is the certainty that we are setting the stage for the greatest loss of knowledge since the destruction of the Royal Library at Alexandria.
Continued here.... http://news.yahoo.com/s/ucru/20050824/cm_ucru/afa
Re:Will it last? (Score:2, Insightful)
Re:Will it last? (Score:1)
This doesn't hold true for music, movies or speech (which are not inherently digital) stored on CD, DVD, or other digital media. Written words, in a way, are a digital representation of speech/language, which falls somewhat between these notions of 'analog' and
Re:Will it last? (Score:3, Insightful)
There is one or two copies of many books; one library fire, and they're gone. In many cases, they're virtually gone now; the only way to view the copy is to travel to where the physical copy is and get easily denied permission to view it.
There is a film that shows a clip from an earlier film, and proclaims that it will be watched for generations. That clip is all that exists of that earlier film.
There's no chance that any of
Re:Will it last? (Score:1)
Long ago the BBC used to wipe and re-use tapes of programs that didn't get much interest or they felt had no long-term historical value.
I recall that they only managed to recover some of the earliest Dr. Who's from fan's own recordings, even though the fair-use principles in the UK don't permit sharing off-air recordings and these fans shouldn't have kept them.
The irony is now that they are trying to sue fans who got hold of the latest Dr. Who via P2P...
They're also launching their own P2P service with DRM
Re:Will it last? (Score:1)
Kudos (Score:1)
Re:Kudos (Score:2)
As for your freedom of information
Re:Kudos (Score:1)
Speculation (Score:2, Insightful)
Google Maps
Gmail
Google Library
Froogle
Google Offline
Google Talk
etc.
It's just a matter of time before Google TV will appear. Google's goal seem to be to wrap itself all around you.
Re:Speculation (Score:1)
google book (Score:1)
Re:google book (Score:4, Informative)
Digital Libraries? What are book burners to do? (Score:3, Insightful)
On a more serious note, how does one insure the intergrity of digital collections. Things can disappear or be replaced with more politically acceptable alternatives.
Re:Digital Libraries? What are book burners to do? (Score:2, Insightful)
Backups? You can't do that with a paper-book. You can burn Alenxandria [wikipedia.org], but you can't delete all the Internet.
Re:Digital Libraries? What are book burners to do? (Score:1)
m
Wow, really? (Score:1, Redundant)
I'm also shocked that they are trying to attract more users to their website - thanks for this news. Until I read this, I was convinced that they were trying to keep themselves a secret.
Google did *NOT* open digital library to EU (Score:2, Insightful)
The European Union is made up of 25 countries, only 5 (20%) of which are invited to submit materials. Clearly google was going not for the EU, but for all the countries in Europe that Americans heard about before or would consider vacationing in.
Thank you for reminding us that as far as America is concerned, Europe
Re:Google did *NOT* open digital library to EU (Score:1, Interesting)
By the way, your gross stereotyping of America is at least as bad as that of which you are accusing Google.
Also of note: a simple search of print.google.com for Salmon Publishing (one of the larger Irish publishing houses) returns 11300 pages that are entered in the system.
Re:Google did *NOT* open digital library to EU (Score:2)
Yeah! Now America's standardized geography scores will go up! (just kidding)
Re:Google did *NOT* open digital library to EU (Score:2)
Submitter just didn't do a great job with the headline.
Re:Google did *NOT* open digital library to EU (Score:1)
Thanks for enumerating countries of Europe. It's convenient to forget Albania, Belarus, Bosnia and H
Re:Google did *NOT* open digital library to EU (Score:1)
- he was referning to EU, not Europe
- both of you listed Luxembourg
Re:Google did *NOT* open digital library to EU (Score:1)
-no-one has yet mentioned the UK. Why do people act like it isn't part of Europe?
Re:Google did *NOT* open digital library to EU (Score:2, Funny)
Wishful thinking, perhaps ?
/Crafack
it look like all the data will be centered (Score:1)
GPL Digital Library Software: (Score:1)
preylying (Score:2, Interesting)
Desperate Move (Score:3, Interesting)
"By reaching out to European publishers, Google hopes to substantially increase the volume of non-English books in its database, said Jim Gerber, director of content partnership for Google's print program."
What it should say is:
"By reaching out to European publishers, Google hopes to substantially increase the pressure on big American publishing houses who have balked at their attempts to catalog the mass-marketed books that they make money on and which Google knows will draw shitloads of traffic to their site, pushing up their advertising revenue said Jim Gerber, director of content partnership for Google's print program."
Oh, that's not the issue, you silly man, I can hear some of you say. But as a small, independent publisher who joined Google Print several months ago and who's books are still in "pending" status, I have to wonder why they would be soliciting European publishers when they can't seem to get my few books into their Almighty Index.
Oops. Forgot. I'm a nobody. A small businees. Nodody really gives a rat's ass about my books because they don't come with instant recognition, branding, and millions of marketing dollars already spent.
My few books may be quality, but they probably won't bring in the buh-zillion hits and generate the goog-illion dollars that the Google shareholders need to justify their $285 stocks.
It's okay guys. I understand that you don't really want to be evil, it's just that as a publicly traded company you now have a fiduciary responsibility to be evil.
Re:Desperate Move (Score:2)
I wonder how this is going to work? (Score:2)
Sure, they can voraciously defend their turf by aggressively protecting copywritten works, but what's the German timeframe on text going to public d
Re:International Conventions (Score:1, Informative)
Re:I wonder how this is going to work? (Score:3, Interesting)
And the EU as a whole, including Germany, adopted life+70 several years before the U.S.
Further, the EU adoption (unlike the U.S.) was fully retroactive, not just extending the terms of books under copyright, but pulling books back out of the public domain and under copyright.
The sorry fact is, compared to the EU, the U.S. has a large and healthy public domain.