China Locks in its Net-Citizenry 217
DatedNews writes "China's registry CNNIC teamed up in March with registar i-DNS.net to provide "Internet domains completely in Chinese characters" to the Greater Chinese Internet community.
What at first might look like a localization issue could potentially become a powerfull user lock-in and turn out to be a very effective addition to The Great Chinese Filtering."
In other words (Score:4, Funny)
We have figured out a way to extract yet more money from the running capitalist dogs.
Re:In other words (Score:3, Funny)
OK, who want a really rough translation of their domain names into chinese?
Re:In other words (Score:2)
Re:In other words (Score:1)
Oh, heck, they've been doing that for years! Large civil projects were often performed out of Hong Kong years ago before the handover, because HK companies could get the job done unlike so many bureacratic failures within the PRC.
C&C:G (Score:2)
Great Chinese Filtering? (Score:4, Funny)
Re:Great Chinese Filtering? (Score:4, Funny)
Re:Great Chinese Filtering? (Score:3, Interesting)
Fortunately, where I am, you can actually get Hong Kong-connected ADSL, thus bypassing the GFoC and making "real" Internet access possible.
I can see it now (Score:5, Funny)
Re:I can see it now (Score:2)
Re:I can see it now (Score:4, Interesting)
As it stands, I've been healthily losing time reading anti-Chinese ramblings on Slashdot for two years from Shanghai.
I have yet to run into any t#*#&$&$[NO CARRIER]
Re:I can see it now (Score:2)
you traitorous capitalist.
The irony is that you could probably get into a great deal of hot water in PRC by vigorously advocating that Marxist ideology be applied to liberating the oppressed workers of China right now.
Just like you could get into trouble in the USA by refusing to pay taxes to the official government, declaring your independence, forming a new government with the same rhetoric and other tools used by the founding fathers.
Of course... (Score:2, Interesting)
How do I do research? (Score:3, Interesting)
Does this mean everyone is gonna have to go to UTF-8? What about those in some BSD camps that don't have full chinese support?
Re:How do I do research? (Score:1)
But it might be easier to those who know Chinese to get localized Chinese information. It makes sense that those who most want localized Chineese information are Chineese.
If China is smart, they'll find a way to keep spam out of the new domain. I remember the golden days of the internet when I would do a
Re:How do I do research? (Score:3, Interesting)
Does this mean everyone is going to have to type English when accessing URLs? Why shouldn't URLs by Chinese characters first romanisation after.
Of course a section of the internet written in Chinese readable in Chinese will have profound impacts on me.
But what if I only understand/comprehend English, then I must be locked in [slashdot.org]. Damn this user lock in that is dependent on my knowl
Re:How do I do research? (Score:5, Interesting)
Being a Chinese student with very little experience in English, I think that it may be harder now to get localized information about specific things in Canada/USA as they'll be oddities in the dns names..
What's wrong for a country to try to promote technologies that work better in the local languages?
What would Canadians and Americans think if they have to learn Chinese to use the Internet? That's what Chinese people (and all other people) have to do, i.e. learning English, to go online.
The world is a beautiful place, with all its differences and disparities. It would be really boring if everyone has to speak english and eat big macs, don't you think?
Standards are a beautiful thing (Score:2)
It takes a lot of careful work to make Internet standards actually function. It only takes one move by some network provider in order to seriously break the protocols. Witness the Verisgin domain wildcard hijacking last year...
Re:How do I do research? (Score:2, Insightful)
While I have absolutely no problem whatsoever wth Chinese URLs/webpages, whatever, you have to know that this is a specious argument. The Internet was developed in English, therefore people who wanted to partake had to learn English. Now China is addressing that problem by creating Chinese URLs. When China creates th
If you can't speak Chinese (Score:2)
Re:How do I do research? (Score:2)
Fuck 'em and tell them to join the modern world, perhaps? Sorry, but I hardly think that China gives a rats ass about people who choose to use an OS that doesn't support their language. And by the way, that group includes unicode, in case you were wondering.
I can't take it any more! (Score:5, Funny)
Arrgghhh!!! Even on the front page now? THERE'S ONLY ONE "L" IN "POWERFUL!"
Ooops. Guess I'll have to change my sig now.
Re:I can't take it any more! (Score:3, Funny)
Re:I can't take it any more! (Score:2)
Matt = DELETED!
Re:I can't take it any more! (Score:2)
Registar (Score:2)
When they were just infants, nothing more than swirling balls of gas, the were separated and Sinistar took the path of eating passing spaceships where as Registar went on to become the largest purveyor of domain names in the universe.
That is, until Network Associates bought it out.
Re:Registar (Score:2)
Re:I can't take it any more! (Score:2)
Re:I can't take it any more! (Score:3, Funny)
Buzzword Alert (Score:2, Redundant)
BUZZWORD ALERT!!
You are charged with not using the correct buzzword (however much more correct the terminology you have used may be.
The Great Chinese Filtering
should be stated as:
The Great Firewall of China
Dupe? (Score:5, Interesting)
How so, this would lock out people outside of China, not inside China. I don't have any chinese character set installed on my pc, and I would not have a way of typing in that domain name.
If I owned a company in China, and wanted to do buisness in other countries, I would not want a domain with just Chinese characters, my non-Chinese customers would have a more difficult time finding me.
I just don't see how this locks Chinese people into anything. It gives them more choice.
It could be abused. (Score:2)
I suspect that the submitter was implying that by creating their own government-managed "framework" of registrars, the Chinese governme
What is up with all this xenophobia? (Score:2)
If anybody took the time to read the article, it did say that there is a two-way free translation service between traditional and simplified characters. And, if you noticed, it implied that the traditional character registry was going to be handled outside the mainland. Now, for the numerous people who have posted their credentials to understand the difference between traditional and simplified characters, how in the
Turnaround (Score:4, Insightful)
In this day and age, I believe that you would probably be watched closer if you were american and looking at chinese sites than if you were chinese and looking at american sites. Propaganda is such a strange thing.
Wacky pro-English conservatives (Score:3, Informative)
No lock-out, either (Score:4, Insightful)
Maybe I'm missing something, but it sounds like a non-Chinese user could type in
Re:Dupe? (Score:4, Insightful)
- A random Slashdot reader stumbles upon an article;
- Realizing it's about China, he suspects this could make the front page;
- BUT! It's not anti-Chinese, just about allowing Hanzi URLs! What to do!
- The random Slashdot reader adds a RANDOM ANTI-COMMUNIST BASTARDS slant. Voila!
- Editors approve the article in the blink of an eye.
And that, my friend, is how Slashdot front pages are made.
Quick! (Score:3, Funny)
Re:Quick! (Score:2)
No wait. That's Mandarin.
Re:Quick! (Score:4, Informative)
Porn Video: haam di (hah-mm dee)
Horny: haam suup (hah-mm s-uh-p) literally salty and wet
At least, those are the colloquial expressions I'm told.
Re:Quick! (Score:2)
Sounds like: Ham Soup. So, obviously, it's salty and wet...
Re:Quick! (Score:2, Informative)
Anyway, I'd like to say that for "Porn Video", the pronounciation is "haam dai" ("dai" rhymes with "fly")
("dai" in this context means "tape".)
Hope that helps
Re:Quick! (Score:3, Informative)
Re:Quick! (Score:2)
During my internship last summer, I met a cute Chinese girl. Asked her for her name and number and she said it was Ping. I heard it as Qing, and wrote it as such, and she looked terribly flustered.
Damn! If only I'd known then.
Re:Quick! (Score:2)
You see, the Chinese language allows different characters (or rather, words) to have exactly the same pronounciation.
The word in Chinese that means "form" is pronounced as "se" (mandarin), but it's not the same word as the "se" in the erotic sense.
The correct word "se" means "color" (the more common use) and also means "erotic" (a tad bit different from lust).
"qing" is "passion", "love", "feeling", etc. I might add it also has the meaning of "situation". (though I'm not exactly sure whether this
Re:Quick! (Score:2)
This is very parallel to the English word "sensation". "Sensual" has an erotic connocation, but "sensation", which is really the same word, can just refer to "sense data".
"Qing" by itself has the same erotic meaning that "passion" has in English. Passion can be used to refer to anything from religion to sex, but it does have at least some connoctat
Re:Quick! (Score:2)
Second, Cantonese is gutter speech.
Re:Quick! (Score:2)
Slashdot renders it.
[] see in the brackets?
se4qing2 in pinyin
"yellow" (Score:2)
Same pronunciation as "imperial", but that is a different character. Lots of puns there.
Man... (Score:1)
Re:Man... (Score:2)
I was going to write something witty... (Score:1)
How am I supposed to properly discuss this topic if I can't even post the network domain characters?
Re:I was going to write something witty... (Score:1)
I think it is alt, then the 3 number code you want. That is how you get other characters.
Try it. Alt-241 gives you ±, alt-142 gives you Ä.
In this morning's news... (Score:1)
Re:In this morning's news... (Score:2)
Re:In this morning's news... (Score:3, Insightful)
Easy. China has already cowered KMT to abandon the 'reconquer the mainland' policy. Now the KMT just wants to wait the mainland dictatorship to crumble down on its own. But on the other hand China's fear is now Formosan nationalism, and against that the KMT is an ally.
yeah (Score:1, Informative)
Ah... (Score:5, Insightful)
Remember, CHINA: "It worked for the soviets, right?"
Re:Ah... (Score:2, Insightful)
Re:Ah... (Score:2)
For people in the US, a lot of stuff is perceived as ok.
If you compare individual rights between any particular european country, and the US, you will find that the difference is greater between europe and the US than between the US and China.
Just because you got accustomed to the government messing with you, it doesn't make it ok.
tempest in a teapot (Score:5, Informative)
Look, English literacy is on the rise in China in a major way. With all the influx of foreign investments and foreigners into china, the chinese people are having more contact than ever with the western world. Filtering out everything but chinese characters, while a technical possibility, is simple improbable.
I lived in china a few months last year, and I'm going back for the long haul soon- from what I have seen, the young, college educated Chinese like their access to information, albeit san porn, Taiwan, etc. To restrict their information flow even more would cause an outcry.
Re:tempest in a teapot (Score:2)
I thought the point of the authoritarian state was that there was no OPTION of public outcry. Not to sound like a capitalist dog, decrying the glorious of our wonderful communist state, but what medium would this outcry be in? On the internet, where the government shuts down any site it dislikes? In the state controlled media? In protests th
Re:tempest in a teapot (Score:2)
You saw NOTHING??
Re:tempest in a teapot (Score:4, Funny)
You don't get it. When have the outcries of people on the internet ever accomplished anything?
Re:I read the TFA and yes they would be locked in (Score:2)
And as for your point of hijacking existing domains, they CAN do this now if they wanted to: Just force the ISP's to use relay their DNS requests to the government's DNS servers, which selectively hijack "dangerous" domains, and relay the rest to the real TLD nameservers.
Besides, it's not like they're not filtering out stuff already now. They don't need another mechanism for that.
I'm not getting something (Score:5, Insightful)
How does allowing domains to be registered using Chinese characters have anything to do with censorship? The linked articles just prove that China already filters web traffic, regulates content, and shuts down sites they don't like. How is the ability to use Chinese characters in your location bar an indication of a sinister new plot? Sure, there is a sinister plot afoot, but I don't see how this is an astonishing new development...
Because it IS Slashdot? (Score:2)
Intel = evil
AMD = good
Windows = evil
Linux = good
MS = double-plus-evil
Sun = good
Apple = double-plus-good
And of course, "China = double-plus-evil".
It's a comfy system. One doesn't have to actually engage the brains or anything. If it's about China or MS, it _must_ be some nefarious, sinister plot. Even if the new piece was, oh, say, that China funds some research into curing cancer or AIDS, it _must_ involve some Fu Manchu
Re:Because it IS Slashdot? (Score:2)
"We're not perfect, but who is?"... excuse? (Score:2)
Perhaps they just don't like the fact that they (the government, not the Chinese people) manipulate and oppress their own citizens via a dictatorship which is not (and was never) communism, and is not really free-market capitalism either. If the labour market isn't free, it's not a "free" market.
The PRC are not perfect, but neither is the government o
Some tech details, and a question (Score:5, Interesting)
For example, the domain name "." resolves via punycode to xn--eqro3ot1fkxx.xn--55qx5d. Now we can check this domain via whois:
$whois -h whois.i-dns.biz xn--eqro3ot1fkxx.xn--55qx5d
i-DNS.net WHOIS Server Version 1-2-0
This service may be used to query the availability of
multilingual domain names. Please visit http://www.i-DNS.net/
for more information about multilingual domain names.
For help with the i-DNS.net WHOIS service, type 'HELP'.
Domain ID: D1148313-IDNS
Domain Name (Native):
Domain Name (ACE): xn--eqro3ot1fkxx.xn--55qx5d
Created On: 14-Nov-2004 19:58:54 GMT
Last Updated On: 02-Mar-2005 06:12:50 GMT
Expiration Date: 14-Nov-2006 19:57:30 GMT
Name Server: ns1.i-dns.biz
Name Server: ns2.i-dns.biz
and we can actually resolve this name if we use the right DNS server:
$dig xn--eqro3ot1fkxx.xn--55qx5d @ns1.i-dns.biz
; > DiG 9.2.2 > xn--eqro3ot1fkxx.xn--55qx5d @ns1.i-dns.biz
xn--eqro3ot1fkxx.xn--55qx5d. 86400 IN A 203.81.44.27
xn--eqro3ot1fkxx.xn--55qx5d. 86400 IN NS ns1.universal-names.com.
xn--eqro3ot1fkxx.xn--55qx5d. 86400 IN NS ns2.universal-names.com.
ns1.universal-names.com. 117755 IN A 203.81.44.40
ns2.universal-names.com. 117774 IN A 203.81.44.27
The question raised here then is the following: why use a browser plugin at all if all is needed is to configure the user's DNS resolver to consult alternate root servers for the new TLDs? The paranoid conspiracy theorist in me suggests spyware, or something else that's not quite kosher.
Re:Some tech details, and a question (Score:1)
Slashdot ate my Unicode -- the domain name I was using was the first one in the "Chinese Domain Names" box here [i-dns.biz].
Re:Some tech details, and a question (Score:2)
This seems like a bad stopgap which will probably mean every in in china has to register more domain names than they need.
Will this create a new domain name goldrush... (Score:2)
Will names with lucky symbols [about.com] be outbidded for?
spam consequenses (Score:5, Insightful)
Re:spam consequenses (Score:3, Interesting)
It always happens (Score:3, Funny)
I look at a Chinese site, and an hour later I'm hungry again.
Would you like some FUD with that? (Score:5, Insightful)
Chappelle's show joke... (Score:2, Funny)
Huh? (Score:2)
Besides, if they already have ways of restricting access to Internet sites -- adding a character set to a level 7 protocol isn't a practical way to censor anything.
Re:Huh? (Score:2)
My point about arrogance is that technically it's not a difficult problem, and the majority of people who are online these days regularly use characters outside the ASCII chart. Your point about inventor's control is fair, but it doesn't really apply here since the original inventors gave up control of the system some decades ago, and the various committees in charge have all embraced internationalization.
So, I'm not irritated with the invento
"Chinese" does not mean just PROC. (Score:2)
Wrong, I am. (Score:2)
Re:"Chinese" does not mean just PROC. (Score:2)
This is one of many reasons Tibet is not really Chinese. However, as long as a foreign army from Beijing is occupying it and declaring it is their own, there is a point of view that "Tibet is part of China" that does exist somewhere.
Re:"Chinese" does not mean just PROC. (Score:2)
The other person said that Singapore is more than 55% ethnic Chinese? Which of you are right? Regardless, the point is taken. I should have left it off the list, or modified it as a "Chinese culturally-dominated country".
"San Francisco a sovereign territory of the PRC."
Last time I knew, the PRC rules with an iron hand over its territories and colonial possessions (like Tibet
The 60's called (Score:2)
All this really is is simply a useful extention to an existing facility. Trust someone to turn it around and turn it into some sort of fearful conspiracy theory just because it's to do with China.
Re:The 60's called (Score:4, Insightful)
Was Tiananmen Square in the 60s? No.
Was the Navy EP-3 midair crash in the 60s? No.
While you can argue that localized domain names are not much of an issue and that things are being blown way out of proportion, it is asinine to declare that the days of being wary of communist china are long gone. When the chinese citizens can vote anyone out of office then we can revisit the trust issue.
Re:The 60's called (Score:2)
Don't forget, China isn't the -only- country with smears on its history. The United States also has a dirty history, as do most countries, communist, marxist, democratic/republic or otherwise.
We could get into a "my list is bigger than your list" debate here but I see little point.
Re:The 60's called (Score:2)
True, but we are not discussing who has smears on their history. We are discussing whether there is any evidence that the lack of trust from cold war days is no longer warranted.
Re:The 60's called (Score:3, Insightful)
Uh, the US didn't starve those people. Saddam starved those people. He impeded United Nations inspectors. He diverted Unitied Nations Oil For Food money. He manufactured his people's suffering so that he could use them for propoganda. He went on a palace building spree. He spent mo
Re:The 60's called (Score:2)
Wrong, United Nations sanctions.
It's the whole murderer for hire thing
Wrong, unlike your hypothetical murderer the intent of the United Nations and the Unites States was to avoid harm. We even went to extreme measure by creating the Oil for Food program.
Don't misread me here, I don't think this is right, but China is really a very nice place and 90% of the criticism i
Ah, situational ethics. How cute. (Score:2)
Judging an action by who did it, rather than for what it _is_, is the apex of stupidity and hypocrisy.
The PRC is evil, yes, but localizing web pages and URLs is _not_.
Every single western nation has its own localized URLs. E.g., as a random example, a German TV station's URL is "www.prosieben.de". They didn't translate it into "prose
root server load (Score:2)
Just tried to register a domain... (Score:5, Informative)
Interesting things about the process:
When you are registering, they state that the Chinese government has 30 days to reject your domain...maybe to keep domains they don't like the sound of from going live...
They force you to a min of 2 years, and the cost is $125.00 - when you register a domain, they give you the domain plus the domain.cn as well (they call it a 'free gift')-
After you register a domain they tell you that you have to install their software for your browser (no Mozilla, only IE)- With the plugin installed your new domain won't crap out when you type in characters (either GB or BIG5)-
I'll post an update in my
Should be interesting at the very least to see what happens with this...
Re:Just tried to register a domain... (Score:3, Informative)
I own 2 chinese domain names (one for
And no, you don't need any other software. What's wrong with your Firefox/Mozilla?
The only problem is, the government does not allow personal chinese domain name
Re:Just tried to register a domain... (Score:2)
Domain 1 in the form yourchoice.newextension
Domain 2 in the form yourchoice.newextension.cn
Domain 1 is not a regular domain at all.
Domain 2 is a subdomain of one belonging to this new registrar.
I imagine the plugin is required for the new extension to work, in the same way as those con-artists over at new.net do it.
Re:Just tried to register a domain... (Score:2)
LosT
"Lock in"? (Score:4, Interesting)
There is no reason why people have to learn English to use the internet efficiently, especially where there's more people speaking Chinese (Mandarin) than English.
That's lock in.
Re:"Lock in"? (Score:2)
Just another way to make money (Score:2)
From TFA "We strongly suggest that companies in Singapore, particularly those with global or mainland China directed aspirations, to quickly lock in their business names and trademarks as Chinese domain names, before they find them legitimately taken by others"
Re:Will this affect IPv9? (Score:5, Informative)
A lower layer does not care about what's going on in an higher layer.